|
 Architektur von Grodno auf deutsch
|
|
Informationsblatt über den Stand des Erhalts des historischen Zentrums der Stadt Hrodna (Belarus)
30.05.2007
Der Zustand der historischen Gebäude, wie auch der Denkmalschutz in Hrodna, verschlechtern sich Jahr für Jahr. Die Stadtregierung hat kein Komplexprogramm für die Restauration des historischen Zentrums, was dem Unverständnis der Rolle des historisch-kulturellen Erbes der Stadt und deren Erhalt geschuldet ist.
Mehr
Wer wird Harodnja hören?
28.04.2007
In dieser Stadt bin ich geboren worden. Und obwohl ich bis zu dem bewußten Alter nicht hier wohnen mußte, war ich ganz froh, hierher zum Studium zurückzukehren. Seit dieser Zeit sind viele Jahre vorbeigelaufen und ich rechne mich seit langem für eine Grodnoerin. Ich liebe meine Stadt und wünsche ihr die kluge Zukunft. Der Stadt mit den Zügen des modernen Eklektismus, die aber die Atmung der alten Zeit aufgespart hat. Der Stadt, gewoben aus der Menge eigenartiger Flecken und Ecken, wo sich deine Seele erholt, wo man leichter atmet. Der Stadt, die eine schöne europäische Stadt ist, gleichzeitig aber sich einem großen Dorf ähnelt. Der Stadt, in der man leben möchte. Vorläufig.
Mehr
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Лірыка...
|
Гараднічанка
|
Гараднічанка - рэчачка малая,
яна з вялікім Нёмнам размаўляе.
Учора размаўляла і сягоння.
На берагах яе жыве Гародня.
Гародня - мужны старажытны горад.
Гародню вельмі любіць Нёман-волат.
У Нёман адусюль бягуць крыніцы.
Крыніцы не замуцяць чужаніцы.
А хто жадаў Гараднічанцы згубы,
той закаваў Гараднічанку ў трубы.
Ды рэчачка з вязніцы той выходзіць,
крынічыць у Вялікдзень, у стагоддзі.
Данута Бічэль-Загнетава
|
Дасылайце свае вершы пра Гародню
|
|
Помнік
| |
Мадэрн па Сацыялістычнай 44
|
|
|
|
Слаўнае імя
 Маслоўская-Матэйчук Вера Ігнатаўна (23.03.1896/11.03.1898 – 23.01.1981)
сябра Гродзенскай грамады беларускай моладзі, старшыня Цэнтральнага хаўрусу беларусак, адна з кіраўнікоў беларускага антыпольскага руху на Гродзеншчыне ў пачатку 1920-х гадоў |
Чытайце ў Бібліятэцы
 Вандроўкі па Вялікім Княстве ў 1778 годзе Вільяма Кокса. Візыт у Гродна, 13 жніўня 1778
Блог pozirk.org, 6 верасня 2007 года
Пераклад кнігі пра вандроўкі па Вялікім Княстве ў 1778 годзе Вільяма Кокса. У першай частцы гэтай кнігі – апісаньне Горадні ў жніўні 1778 году – аповед чалавека, які сустракаўся з апошнім каралём Рэчы Паспалітай, асабіста размаўляў з Тызэнгаўзам і Жылібэрам у Горадні і ўвогуле шмат цікавага піша пра Вялікае княства.
Mehr
|
|
Рэканструкцыя - аднаўленне чаго-небудзь па апісаннях ці рэштках, якія захаваліся
(Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы, 1999)
|
|
|
|
