Беларуская Смаленшчына

РЭКАНСТРУКЦЫЯ

Аналітыка
У прэсе
Фотахроніка
Горадня заўтра

ГІСТОРЫЯ

Галерэя
Слаўныя імёны
Бібліятэка
Гасцёўня
Статыстыка
Апошнія каментарыі
Віртуальная Горадня
Гістарычныя шыльды
Альтэрнатыва
Каложа
Савецкая пл.
Савецкая вул.
Стары мост
Транспартная сістэма
Замкі
Новы Свет
Канструктывізм
Парк Жылібера
Гарадніца
Свяцк
Археалогія
Грамадская актыўнасць
Замежны вопыт
Экалогія

Пошук па сайце

Google

Горадня на малюнках Напалеона Орды
12 сакавіка 2008 года

Якасная электронная падборка ўсіх вядомых сёння малюнкаў Напалеона Орды з выявамі Горадні, подпісамі да іх, а таксама фотаздымкамі з сучасным выглядам мясцін, намаляваных Ордам амаль 150 гадоў таму


Шэраговая забудова XIX ст.


Агульная панарама Гародні. Злева – замкавы комплекс, па сярэдзіне – базіліянскі жаночы манастыр і Сафійскі сабор (былая Фара Вітаўта), справа – фарны (паезуіцкі) і бернардзінскі касцёлы. Паміж апошнім і берагам Нёмана – даўні палай Агінскіх-Сапегаў (цяпер піўзавод).

Варыянт 1

Варыянт 2


Даўні Рынак (Парадная плошча ў XIX ст.). Злева – гандлёвыя рады, узведзеныя на месцы даўняй ратушы, камяніца тызенгаўза і вуліца Замкавая, справа – Сафійскі сабор (былая Фара Вітаўта) і забудова паўночнай часткі плошчы.

Варыянт 1

Варыянт 2


Забудова вуліцы Дамініканскай (даўняй Віленскай, у XIX ст. таксама называлася Саборнай, цяпер Савецкая). На першым плане злева – гатэль Ромера, справа – даўні шпіталь св.Духа. Акварэль выканана з месца скрыжавання з вуліцай Найдуса 1 ліпеня 1867 г.

Варыянт 1

Варыянт 2


Двор дома Макавельскіх. Вуліца Скаліманаўская (цяпер Гараднічанская)


Драўляная забудова цэнтральнай часткі горада


Дом Баркоўскага (1803-1871, магчыма генерал-маёра расійскай арміі), жыллё вайсковага начальніка Левандоўскага. Гародня. 23 мая 1867 г.


Уезд у горад. Акварэль выканана 4 жніўня 1866 г.


Рэгулярная драўляная забудова Занёманскага фарштадта Гародні другой паловы XIX ст. На другім плане – чыгуначны мост і вежа касцёла бернардзінцаў.

Варыянт 1

Варыянт 2


Забудова занёманскага прадмесця. На другім плане – чыгуначны мост і палац Мураўскага (былы будынак тонкасуконнага камбіната).


Драўляная забудова гарадскіх прадмесцяў на беразе Нёмана.


Культавыя пабудовы

Шэраговая забудова XIX ст.

Архітэктура XVIII ст.

Замкі

Помнікі грамадскага прызначэння


Вярнуцца на першую старонку
Дадаць каментарый
Імя:
Каментарый:
два пяць восем нуль - увядзіце гэты код лічбамі (цифрами)


Апошнія каментарыі:

RKK

21-03-2009, 22:16

могу только поблагодарить ещё раз

  

RKK

21-03-2009, 22:14

хотелось бы с вами чаще контактировать. Искренне благодарю за работу

  

Andrei

22-03-2008, 15:02

Urazvaje!Dauno haciel paba4yc'.

  
Праглядзець усе выказванні (Усяго 8)

Галоўная | Аналітыка | Артыкулы ў прэсе | Фотахроніка | Галерэя | Слаўныя імёны | Бібліятэка | Гасцёўня | Апошнія каментарыі | Статыстыка наведванняў


Архітэктура Гродна па-беларуску і па-руску Architektura Grodna po-polsku Architecture of Hrodna in English Architektur Garthen in Deutsch

Лірыка...


Wonne beczki


Że postęp w naszem Grodnie
Szybkimi kroki chodzi,
W tem każdy niezawodnie
Ze mną  się chętnie zgodzi.
I wszystko by wspaniale
Tu działo się  bez sprzeczki,
Gdyby nie pewne „ale”:
Niebięskie... wonne... beczki...
Czy słońce jasno świeci,
Czy je zakrywa chmura;
Czy czynowników leci
Do biura tłum, czym z biura,
Czy w w weczór mkną gromadą
Chłopczyki i dzieweczki
Filtrując  – środkiem jadą
Ulicy... wonee... beczki...
Czy lyknąc chcąc powietrza
Razem ze swą  niewiastą
Umykasz z grodu wnętrza
Daleko po za miasto,
Próżno uciekasz miedza,
Ustronnej szukasz steczki –
Kurz i wóń ci powiedza:
Tu jadą... pewne.. beczki...
Wracasz w progi domowe
I siedzisz jak w areszcie,
Marząc: spokojną  głowę
Tu bedę miał nareszcie!..
Wierz mi, mary cię łudzą:
Nawet we śnie ucieczki
Nie znajdziesz, gdyż cię zbudzą
Turkotem... wonne... beczki...
O! miasta rodziciele,
Co los nasz w dłoni macie,
Daliście nam już wiele,
Dajcie kanalizacje!
Za zdrowie Wasze – wierzcie! –
Postawim liczne świeczki,
Ach, tylko precz zabierzcie...
Niebieskie... wonne... beczki... 

Аўтар невядомы (паводле: 
Gazeta Białostocka. 2.12.1912. № 3.)

Дасылайце свае вершы пра Гародню


Помнік

Калючынская 23

Слаўнае імя

Родзевіч Леапольд Іванавіч (12.06.1895 – 1938 (?))
выступоўца ў трупе І. Буйніцкага, кіраўнік Беларускай драматычнай мастроўні, рэдактар шматлікіх газэт, сябра Камісіі па вывучэнні Заходняй Беларусі пры АН Беларусі

Чытайце ў Бібліятэцы

Уладзімір Бачкоў. Невядомая нам Гародня
Мастацтва, студзень 2007 года, №1
У 80-х гадах мінулага стагоддзя ў Стакгольме быў знойдзены адбітак гравюры вядомага тапографа і мастака Тамаша Макоўскага, які добра захаваўся. На ім – від Старой Гародні з левага берага ракі Нёман. Даступная раней даследчыкам копія была пазбаўлена паловы выявы – амаль усёй масавай забудовы горада, і было няясна, як яна размяшчалася ў ландшафце. Знойдзеная ж гравюра раскрывае эстэтычныя асаблівасці важнейшага этапу фарміравання горада, калі вызначыліся асноўныя элементы яго кампазіцыі, іх сувязі з тапаграфіяй ландшафту, што даволі істотна для рэстаўрацыйнага кірунку рэгенерацыі гістарычнай забудовы Гродна, якая застаецца па-ранейшаму актуальнай. Глядзець


Рэканструкцыя - аднаўленне чаго-небудзь па апісаннях ці рэштках, якія захаваліся
(Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы, 1999)


Беларуская Інтэрнэт-Бібліятэка  KAMUNIKAT.ORG

Save Hrodna !

Моладзевы інтэрнэт-праект 'Твой стыль'

Нашыя дзеткі

Радзіма майго духу

МГА Гісторыка: Робім гісторыю разам !

Rating All.BY

ewropa.blox.pl

Архітэктура Гродна: гісторыя і сучаснасць

Беларуская Смаленшчына